Recruitment of students

In order to answer it, I have to bother you with the legal interpretation that, when translated into understandable Croatian, says the following: the employer is responsible for all the persons he employs.